Die ersten richtigen Berge – von Iraty nach Lescun

Mi, 8.9. Ein paar Stunden Pause und viel Dehnen haben immerhin soviel gebracht, dass ich heute doch den Pic d’Orhy angehen will. Die Gewitter sind abgesagt, aber ab 12 soll es regnen, sagt der Wetterbericht. Also muss ich vorher auf dem Gipfel gewesen sein. Bis dorthin braucht man angeblich vier Stunden. So geht mein Wecker . . .

The Punkwa Caves / Punkevní jeskyně

Yesterday I drove into the Moravian Karst, today I drive through it. Directly behind Sloup are the first lime towers and the first grottos and caves. I drive to the Punkwa Valley, which is a dry valley here, because the water has found its way through the Swiss cheese of the underground. The path is . . .